Dans ce guide
Identifier ce qui a été consulté
Relevez cote ou référence disponible et dites si vous utilisez l’objet, une photographie ou une reproduction publiée. Deux reproductions peuvent donner accès à des détails différents. Une référence stable relie notice, image et passage du manuscrit.
Décrire avant d’interpréter
Relevez les caractéristiques utiles et leur origine : détail visible ou indication de la notice source. Une matière supposée d’après une photographie ne devient pas une donnée établie. Si un détail est illisible, gardez cette limite au lieu de compléter par vraisemblance.
Séparer personnes, rôles et dates
Créateur, déposant, personne représentée et institution de conservation ne désignent pas la même fonction. Création, usage et acquisition ont aussi des dates distinctes. Une attribution probable dans la notice de référence doit conserver sa réserve dans le livre.
Expliquer ce que la pièce apporte
Reliez la notice au propos : repère, observation ou question. Une seule pièce ne prouve pas nécessairement une interprétation historique entière. Le lecteur doit reconnaître le document utilisé et comprendre pourquoi il est rapproché du passage concerné.
Contrôler crédits et séries
Relevez les conditions de la reproduction réellement utilisée, sans déduire une permission du seul accès à une collection. Choisissez un ordre stable de champs et laissez inconnues les informations non établies. Après composition, comparez noms, dates, cotes et légendes aux pièces de référence.
Un exemple de travail commenté
Exemple fictif, construit pour illustrer la méthode.
| Situation de départ | Essai de révision |
|---|---|
| Une notice fictive utilise le nom du déposant comme nom du photographe. | Séparer les fonctions et maintenir l’attribution ouverte tant qu’elle n’est pas établie. |
La correction porte sur un rôle documentaire, pas sur une préférence de style.
Contrôler le résultat dans votre projet
- La pièce et son mode de consultation sont identifiés.
- Description, attribution et interprétation sont distinctes.
- Les réserves et crédits suivent les pièces effectivement utilisées.