
Vos questions, nos réponses.
Manuscrit, participation, droits, fabrication et diffusion : accédez à une réponse courte, puis au guide détaillé si vous souhaitez approfondir.
130 réponses disponibles.
Préparer et transmettre un texte
Quels manuscrits puis-je proposer ?
Nous étudions des textes de genres variés : roman, récit, nouvelle, essai, témoignage, poésie, jeunesse et projets hybrides. Un manuscrit aussi abouti que possible et une courte présentation nous aideront à le découvrir.
Comment envoyer mon manuscrit ?
Depuis la page Contact, utilisez le lien de dépôt externe pour ouvrir le parcours de dépôt sur Édition Livre France. Suivez les consignes affichées sur cette page avant de transmettre votre manuscrit.
Faut-il envoyer le texte entier ou seulement un extrait ?
Un manuscrit complet, aussi abouti que possible, permet de juger sa progression. Vérifiez les formats et tailles de fichiers acceptés sur la page de dépôt avant de transmettre votre texte. Le guide d’envoi détaille la préparation du fichier.
Un synopsis doit-il raconter la fin ?
Oui lorsqu’il sert à une lecture éditoriale : la personne qui étudie le projet doit comprendre sa construction et son issue. Il ne s’agit pas du texte de quatrième de couverture. Voir comment écrire un synopsis.
Puis-je proposer un texte déjà publié ou autoédité ?
Signalez sa publication antérieure, les supports concernés et les droits éventuellement déjà accordés. Cela permet d’examiner la situation réelle du manuscrit ; une nouvelle publication ne peut pas être envisagée sans vérifier les engagements existants.
Puis-je écrire sous pseudonyme ?
Vous pouvez présenter un nom de plume dans le projet. Si une publication est envisagée, l’identité nécessaire au contrat et aux démarches administratives devra être communiquée aux personnes concernées. Indiquez dès le départ la manière dont vous souhaitez être crédité publiquement. Le guide choisir un nom de plume détaille les vérifications.
Comment savoir si mon manuscrit a été transmis ?
L’aperçu visible sur notre page Contact ouvre le site Édition Livre France et ne recueille aucun fichier. Vérifiez la confirmation et les indications affichées par le site de destination après votre dépôt.
Combien de temps faut-il pour obtenir une réponse ?
Le délai dépend du nombre de textes reçus et de la longueur du manuscrit. Nous ne publions pas de délai fixe tant que notre organisation de lecture n’est pas arrêtée ; vous pouvez nous écrire pour demander où en est votre proposition.
L’envoi garantit-il une publication ?
Non. La lecture peut conduire à un échange, à une proposition ou à un refus. Chaque décision est prise au regard du texte et du projet éditorial envisagé.
Que contient une bonne présentation du manuscrit ?
Indiquez le titre provisoire, le genre, la longueur approximative, quelques lignes sur le sujet et les pièces jointes. Précisez une publication antérieure ou des droits déjà accordés si cela concerne le texte. Le guide d’envoi propose une structure simple.
La quatrième de couverture remplace-t-elle le synopsis ?
Non. Le synopsis expose le manuscrit dans son ensemble pour une lecture éditoriale ; la quatrième présente le livre à un lecteur potentiel. Ils n’ont ni la même longueur ni le même niveau de révélation. Voir le guide de rédaction.
Comment organiser la dernière relecture avant l’envoi ?
Commencez par la structure et la cohérence, puis vérifiez les faits, la langue et le fichier final. Conservez une version datée avant les grandes coupes. Le guide de relecture détaille cette méthode.
À quoi sert une note d’intention ?
Elle explique l’angle, les choix de forme et le lecteur envisagé. Elle complète le synopsis, qui décrit le déroulement du livre. Voir comment la rédiger.
Que joindre pour proposer un livre illustré ?
Présentez le texte, un échantillon visuel représentatif, la séquence des pages, les contributeurs et le statut des droits sur les images. Le guide du projet illustré donne une liste de contrôle.
Comment présenter un recueil de poèmes ou de nouvelles ?
Envoyez les textes dans l’ordre proposé et expliquez leur fil, leur sélection et les éventuelles publications antérieures. Le guide Composer un recueil détaille le dossier.
Que préciser pour un récit de vie ?
Indiquez la période racontée, la question centrale et ce qui relève de souvenirs, documents ou entretiens. Vérifiez les personnes et matériaux identifiables. Voir Préparer un témoignage.
Quel dossier pour un essai ?
Présentez la question, le plan commenté, la méthode, les sources principales et des pages représentatives. Le guide Structurer un essai propose une liste de vérification.
Puis-je proposer un livre écrit avec une autre personne ?
Oui, en indiquant les contributeurs, leurs rôles, une version commune du texte et l’interlocuteur principal. Les décisions et droits de chacun doivent être clarifiés avant un accord. Voir Écrire à plusieurs mains.
Comment indiquer le public d’un livre jeunesse ?
Décrivez la situation de lecture, le genre et l’autonomie envisagée. Une tranche d’âge peut servir de repère, sans garantir la même expérience à tous. Voir le guide jeunesse.
Un roman doit-il avoir une longueur précise pour être proposé ?
Aucune longueur unique ne convient à tous les genres. Indiquez la longueur réelle du manuscrit et vérifiez sa progression plutôt que d’ajouter ou de couper pour atteindre un chiffre supposé. Voir la méthode pour le roman.
Que faire si un manuscrit est refusé ?
Lisez les remarques précises, comparez-les à votre projet et décidez si une révision, une nouvelle présentation ou une pause est utile. Un nouvel envoi ne garantit pas une autre décision. Voir le guide après refus.
Puis-je renvoyer une version révisée ?
Vous pouvez présenter une version retravaillée, en indiquant les changements importants et les éventuels échanges antérieurs. Vérifiez d’abord le mode d’envoi du destinataire ; aucune nouvelle lecture automatique ne doit être supposée. Voir comment préparer la suite.
Comprendre la proposition et les droits
Qu’est-ce qu’une maison d’édition participative ?
Le modèle retenu pour SPE partage l’investissement : l’auteur contribue à des postes définis de préparation, notamment la maquette, tandis que la maison prend en charge les postes convenus de fabrication et de circulation. La proposition et le contrat fixent les montants, livrables, droits et responsabilités propres au livre.
L’étude de mon manuscrit est-elle gratuite ?
L’accès au parcours de dépôt depuis ce site ne donne pas lieu à un paiement ici. Si un projet est retenu, les éventuelles conditions financières de publication seront communiquées avant tout engagement.
Quels sont les frais éventuels pour l’auteur ?
Une contribution à la préparation du livre, notamment à la maquette, est envisagée. Il n’existe pas de tarif unique présenté sur ce site : le montant, les prestations couvertes et les échéances doivent être chiffrés pour chaque projet avant signature.
« Participatif » est-il une catégorie de contrat ?
Non. Cette expression décrit une démarche, mais le Code de la propriété intellectuelle distingue notamment contrat d’édition, compte d’auteur et compte à demi. Les clauses réelles doivent être lues avant de qualifier un accord. Notre guide du modèle explique ces différences.
Qui conserve les droits sur mon texte ?
Les conditions de cession ou de licence des droits, leur durée, les territoires, les formats et la rémunération de l’auteur sont précisés dans le contrat proposé pour chaque projet. L’envoi d’un manuscrit seul ne constitue pas une cession de droits.
Que vérifier dans les clauses sur les droits ?
Examinez les modes d’exploitation, les formats papier et numérique, les territoires, la durée, la rémunération, les comptes d’exploitation et les conditions de fin du contrat. Demandez un avis indépendant si une clause n’est pas claire.
Les citations, images ou témoignages exigent-ils des autorisations ?
Certains éléments peuvent nécessiter l’accord d’un auteur, d’un ayant droit ou d’une personne représentée. Faites une liste des sources et des autorisations déjà obtenues ; notre guide des droits indique les vérifications utiles.
Puis-je refuser une proposition d’édition ?
Oui. Une proposition se lit, se discute et n’engage pas l’auteur avant la signature d’un contrat. Prenez le temps de vérifier les droits, les coûts éventuels, le calendrier et les prestations prévues.
Comment comparer deux propositions d’édition ?
Vérifiez le périmètre des prestations, les livrables, les validations, la participation éventuelle, les droits, les circuits de commande et le suivi après publication. Un montant seul ne suffit pas à les comparer. Notre grille de lecture détaille ces points.
Une autorisation pour une image couvre-t-elle une nouvelle édition ?
Pas nécessairement. Vérifiez les supports, la durée, le territoire, le tirage et les crédits prévus par l’accord initial avant toute nouvelle utilisation. Notre guide des droits aide à tenir un registre des autorisations.
Puis-je demander un exemple de relevé de droits avant de signer ?
Oui : un exemple anonymisé ou une description des rubriques permet de comprendre comment seront suivis ventes, retours, supports et cessions. Consultez notre guide de lecture des comptes.
Les coauteurs doivent-ils valider ensemble la publication ?
Dans une œuvre de collaboration, les droits des coauteurs s’exercent d’un commun accord selon le Code de la propriété intellectuelle. Les rôles, crédits et décisions méritent d’être documentés pour le projet concret. Voir le guide de coécriture.
Une cession pour le papier couvre-t-elle forcément le livre audio ?
Il faut lire les clauses signées : les supports et usages autorisés ne se déduisent pas du seul projet papier. La production sonore peut aussi impliquer interprètes ou musique. Voir les questions à poser pour l’audio.
Qui choisit la couverture définitive ?
La répartition des propositions, retours et validations doit être précisée dans le projet et ses clauses. Demandez sur quelle version porte votre accord et qui valide les données finales. Voir le guide de couverture.
Une image trouvée en ligne peut-elle servir de couverture ?
Sa présence en ligne ne vaut pas autorisation de reproduction sur un livre. Vérifiez l’auteur, la licence, les usages et les crédits avant de la retenir. Voir les contrôles de droits.
Une date de publication annoncée est-elle garantie ?
Il faut distinguer une date visée d’un engagement écrit et tenir compte du texte, des autorisations, des épreuves et des fichiers à valider. Demandez les étapes et les responsables. Voir le calendrier éditorial.
Fabrication, disponibilité et lecteurs
La correction, la couverture et la diffusion sont-elles incluses ?
Le périmètre dépend du projet retenu. La proposition décrit les étapes prévues, les responsabilités de chacun et les moyens de mise en vente ou de promotion envisagés. Aucun volume de ventes ni présence en librairie ne peut être garanti.
Le livre sera-t-il forcément disponible en version numérique ?
Aucun format n’est automatique. Les éditions papier et numérique demandent des préparations distinctes ; les formats prévus, leur calendrier et leurs conditions doivent être indiqués dans la proposition du projet.
À quoi sert le bon à tirer ?
Le bon à tirer valide une version destinée à la fabrication. Une dernière relecture permet de repérer les erreurs avant l’impression ; notre guide de fabrication décrit cette étape.
ISBN et dépôt légal désignent-ils la même chose ?
Non. L’ISBN identifie une édition de livre ; le dépôt légal répond à une obligation de conservation des publications concernées. La BnF distingue les deux démarches.
Un livre commandable sera-t-il présent en rayon ?
Pas nécessairement. Une possibilité de commande, un référencement et une présence physique en librairie sont différents. Les circuits réellement envisagés doivent être précisés pour chaque titre.
Comment les ventes et la rémunération sont-elles suivies ?
Le contrat doit décrire les bases de calcul, les périodes et les documents de reddition de comptes applicables. Aucune estimation de ventes ne peut être garantie à l’avance. Voir la vie du livre après publication.
Comment savoir si un livre numérique sera accessible ?
Les caractéristiques doivent être décrites pour le fichier effectivement publié : structure, navigation, alternatives aux images importantes et limites éventuelles. Elles se vérifient sur plusieurs outils de lecture. Notre guide pratique présente ces contrôles.
Quelles informations trouverai-je sur une fiche de livre ?
Une fiche utile identifie l’auteur, le titre, le résumé, le format, la date, le prix, l’ISBN attribué à l’édition concernée et les moyens réels de commande. Elle peut aussi décrire les caractéristiques de lecture. Voir la liste de vérification.
Comment choisir entre livre papier et EPUB ?
Partez du contenu et des lecteurs : place des images et des notes, confort de lecture, accessibilité, contrôles nécessaires et circuits de diffusion. Chaque version doit être prévue et vérifiée séparément. Le guide des formats aide à poser ces questions.
Que préparer pour le lancement d’un livre ?
Confirmez d’abord la disponibilité, le prix et les moyens de commande. Préparez ensuite un résumé fidèle, des visuels autorisés et une courte liste de contacts pertinents, avec des responsabilités et un budget éventuel définis. Voir le guide du lancement et le parcours après parution.
Une rencontre ou une chronique est-elle garantie ?
Non. Une prise de contact, un service de presse ou une proposition d’événement ne garantit ni réponse, ni couverture médiatique, ni vente. La proposition peut décrire les actions envisagées et la personne qui les réalise ; les résultats restent incertains.
Que dois-je vérifier sur les épreuves papier ?
Contrôlez le texte, les titres, les notes, la pagination, les images, les crédits, la couverture et les données de vente. Signalez les corrections par page et confirmez la version du bon à tirer.
Les épreuves papier valident-elles aussi le livre numérique ?
Non. Un fichier numérique doit être contrôlé dans son propre format : navigation, liens, ordre de lecture, images et métadonnées d’accessibilité. Voir la méthode de validation.
Comment distinguer exemplaires expédiés et ventes nettes ?
Une expédition vers un point de vente peut être suivie d’un retour. Le relevé doit permettre de suivre les mouvements et la quantité retenue pour le calcul des droits. Voir la lecture d’un relevé.
Réimpression et réédition sont-elles la même chose ?
Une réimpression reproduit le livre à l’identique ; une nouvelle édition comporte des modifications de forme ou de contenu. Les identifiants et le dépôt légal doivent être vérifiés selon le cas. Voir le guide détaillé.
Que mettre à jour lorsqu’un titre change de version ?
Comparez les fichiers, les droits, la couverture, l’ISBN, la date, le prix, la fiche publique et les liens de commande. Distinguez les versions si elles restent toutes deux disponibles. Voir la liste de contrôle.
Un livre audio est-il la lecture automatique du PDF ?
Non. Une version sonore demande des choix de narration, un traitement des notes et images, un enregistrement contrôlé et une fiche propre. Voir Envisager un livre audio.
Une rencontre en librairie est-elle comprise dans la publication ?
Cela dépend des actions réellement convenues ; une rencontre ne se garantit pas par la seule sortie du livre. Un lieu, un format, une date et les rôles de chacun doivent être confirmés. Voir Préparer une rencontre et organiser une dédicace.
Que préparer avant de proposer une lecture publique ?
Vérifiez le sujet de la rencontre, la disponibilité du livre, une courte présentation, des extraits adaptés, les besoins du lieu et les responsabilités pratiques. Notre guide événement détaille ces étapes.
Faut-il une préface et un sommaire dans tous les livres ?
Non. Leur utilité dépend de la forme du livre et de la façon dont le lecteur s’y oriente. Les titres, crédits et mentions nécessaires doivent cependant être vérifiés sur la version finale. Voir les premières pages.
Un livre référencé est-il commandable dans toute librairie ?
Le référencement et la possibilité réelle de commande dépendent des données et du circuit de diffusion choisi. Vérifiez l’édition, l’ISBN et le mode de commande avant de l’annoncer. Voir librairies et bibliothèques.
Une bibliothèque doit-elle acheter un livre qu’on lui propose ?
Non. Chaque bibliothèque choisit ses acquisitions selon ses publics et sa politique documentaire. Une fiche exacte et une proposition ciblée facilitent l’examen sans garantir un achat. Voir le guide de présentation.
Une notice BnF prouve-t-elle qu’un livre est encore vendu ?
Non. Le catalogue de la BnF documente des publications conservées ; la disponibilité commerciale peut changer. Vérifiez le circuit actuel, l’édition et le lien de commande. Voir les différents états du livre.
La maison et son catalogue
Où consulter les livres de la maison ?
Le catalogue présente 160 projets de livres et 80 auteurs fictifs, clairement signalés. Aucun de ces titres n’est publié ou disponible à la vente. Les fiches de livres réels seront ajoutées seulement après confirmation de leurs données bibliographiques.
Genres, sources, budget et données du livre
Des réponses courtes pour orienter un dossier ou vérifier une proposition, avec un guide détaillé pour chaque besoin.
Un manuscrit de poésie doit-il raconter une histoire ?
Non. Un recueil peut tenir par des cycles, une voix, des images récurrentes ou un mouvement de lecture. Expliquez le principe de l’ensemble et signalez les choix de mise en page essentiels. Voir le guide poésie.
Faut-il cacher la fin de mon polar dans le synopsis ?
Non. Le synopsis destiné à la maison doit permettre d’évaluer toute la construction, y compris la résolution. La présentation publique du livre pourra, elle, préserver le suspense. Voir le guide polar.
Puis-je proposer le premier volume d’une série ?
Oui, présentez le volume proposé, ce qu’il résout et l’arc envisagé pour la suite. Indiquez l’état des autres volumes sans présumer de leur publication. Voir le guide des récits de l’imaginaire.
Comment présenter un livre pratique ?
Montrez le problème du lecteur, un plan progressif, des exemples utilisables et les sources des affirmations importantes. Signalez ce qui peut devenir périmé. Voir le guide dédié.
Une bibliographie suffit-elle à rendre un essai vérifiable ?
Une liste seule ne montre pas quelle source soutient chaque affirmation. Gardez les pages, éditions et dates de consultation, et reliez les faits importants aux documents précis. Voir la méthode de vérification.
Puis-je proposer la traduction d’un livre étranger ?
Vous pouvez présenter un projet et l’état de vos recherches, mais la publication suppose de vérifier les droits de l’œuvre source et les conditions du travail de traduction. Voir le guide des traductions.
Un devis global suffit-il pour comprendre ma participation ?
Demandez les postes, les livrables, les validations, les échéances et les frais possibles hors périmètre. Les droits sur le texte et la rémunération de l’auteur se lisent séparément. Voir la grille de budget.
Un service de communication garantit-il une chronique ?
Non. Une action vérifiable, comme préparer un dossier ou contacter un média pertinent, ne garantit ni réponse ni publication. Faites préciser les actions prévues et leur suivi. Voir le dossier de presse.
L’ISBN prouve-t-il que le dépôt légal a été fait ?
Non. L’ISBN identifie une édition ; le dépôt légal est une démarche distincte pour les publications concernées. La BnF le rappelle. Voir le guide complet.
Le même ISBN peut-il servir à un broché et à un EPUB ?
L’AFNIL distingue les formats commercialisés séparément. Vérifiez l’identifiant de chaque édition avant de publier la fiche ou la couverture. Voir les étapes de contrôle.
Comment éviter de valider le mauvais fichier ?
Nommez les versions avec date et statut, conservez une copie de l’état envoyé et faites confirmer par écrit le fichier qui sert de base à la maquette ou au bon à tirer. Voir le suivi des versions.
L’aperçu du formulaire transmet-il mon manuscrit directement ?
Non. Le bloc présenté sur la page Contact est un lien vers Édition Livre France. Vous pouvez consulter les consignes et transmettre votre fichier sur le site de destination.
Quand préparer un dossier de presse ?
Après confirmation des données et de la disponibilité du livre. Vérifiez titre, auteur, prix, format, commande, visuels et crédits avant toute diffusion. Voir la liste des pièces utiles, puis le contact avec les rédactions.
Une photo trouvée sur un site d’archives est-elle libre ?
Sa consultation publique ne suffit pas à autoriser sa reproduction. Vérifiez le créateur, le statut des droits, la licence et les crédits applicables. Voir les vérifications à faire.
Les livres du catalogue sont-ils réellement publiés ?
Non. Les titres, auteurs, résumés et couvertures du catalogue sont des créations fictives destinées à montrer une interface éditoriale. Il n’existe ni ISBN, ni prix, ni date de parution pour ces projets.
Comment savoir si une version du livre est encore commandable ?
Vérifiez l’édition, son ISBN, le prix et le circuit réellement ouvert. Une notice bibliographique ou un ancien dossier de presse ne prouvent pas la disponibilité actuelle. Voir la fiche de livre.
Récits documentés, collectifs et images
Des réponses courtes sur les projets qui associent plusieurs sources, créateurs ou supports.
Un roman historique doit-il suivre exactement les faits ?
Le roman peut inventer scènes et personnages, mais les faits utilisés comme repères doivent être vérifiés. Séparez chronologie documentée et choix de fiction, puis expliquez les libertés importantes si elles touchent des personnes réelles. Voir le guide dédié.
Comment montrer mes sources sans alourdir un roman ?
Conservez un dossier de travail précis et ne mettez dans le récit que les informations utiles à une scène. Une courte note finale peut présenter la méthode et les principales libertés. Voir Roman historique.
Puis-je écrire la biographie d’une autre personne ?
Présentez votre angle, vos sources et la relation éventuelle avec le sujet. Vérifiez les faits et les informations privées concernant les personnes évoquées ; photographies et archives demandent des contrôles propres. Voir Écrire une biographie.
Une archive familiale peut-elle être reproduite sans vérification ?
Sa présence dans une collection familiale ne règle pas automatiquement les droits de son créateur, ceux des personnes représentées ni les conditions d’une copie fournie par une institution. Notez sa provenance et ses usages connus. Voir Archives dans un manuscrit.
Une image disponible sur Gallica est-elle libre pour un livre vendu ?
La consultation et la reproduction commerciale sont des usages différents. Consultez les conditions de la BnF pour la pièce concernée avant de l’intégrer au projet.
Quel dossier envoyer pour une bande dessinée ?
Joignez un synopsis complet, une séquence continue de planches ou un découpage lisible, les rôles des contributeurs et le format envisagé. Des images isolées ne montrent pas toujours le rythme du récit. Voir le guide BD.
Faut-il des planches définitives pour proposer une BD ?
Indiquez clairement l’état du projet. Des pages de travail peuvent expliquer la séquence ; ne les présentez pas comme des fichiers finaux ni n’attribuez un dessinateur encore non confirmé. Voir la présentation d’un projet dessiné.
Une anthologie peut-elle reprendre des textes déjà publiés ?
Leur publication antérieure ne donne pas automatiquement le droit de les reproduire dans un nouveau livre. Identifiez la source, les titulaires connus et les usages à autoriser pour chaque contribution. Voir le guide anthologie.
Qui valide les textes d’un ouvrage collectif ?
Il faut définir par écrit les rôles de sélection, correction et validation. Chaque contribution garde son auteur et peut appeler un accord distinct. Voir les rôles du collectif et l’anthologie.
Comment présenter un livre dans deux langues ?
Expliquez le rôle de chaque langue, le principe de correspondance entre passages, l’état de chaque version et les personnes qui les valident. Les droits de traduction doivent être clarifiés si l’œuvre source l’exige. Voir le guide multilingue.
Une correction du texte français oblige-t-elle à revoir la traduction ?
Elle peut modifier le sens ou casser la correspondance des pages. Conservez des versions identifiées et faites contrôler les passages touchés dans les autres langues. Voir les vérifications bilingues.
Comment savoir si un titre de livre risque de créer une confusion ?
Cherchez les titres proches dans le même domaine et comparez les attentes du lecteur. Le Code de la propriété intellectuelle traite la protection du titre original et le risque de confusion ; une recherche simple ne remplace pas un avis adapté. Voir le guide du titre.
À quel moment faut-il figer le titre définitif ?
Avant de valider couverture, page de titre, métadonnées, fiche commerciale et dossier de presse. Un titre de travail peut évoluer jusque-là ; chaque support public doit ensuite utiliser la même forme. Voir les contrôles de cohérence.
Un essai a-t-il besoin d’un index ?
Pas toujours. Testez si le lecteur doit retrouver des personnes, lieux ou notions dispersés dans le livre. Si oui, prévoyez le travail après la stabilisation de la maquette. Voir Créer un index.
Un index peut-il être terminé avant la mise en page ?
Les entrées se préparent tôt, mais les pages et renvois doivent être contrôlés sur la version finale. Pour un EPUB, des liens internes peuvent être plus utiles que des numéros de page fixes. Voir le guide d’indexation.
Dois-je appliquer toutes les remarques éditoriales ?
Examinez l’effet de lecture signalé puis choisissez la solution qui sert le livre. Vous pouvez proposer une autre modification si elle résout le problème en préservant votre intention. Notez les décisions prises. Voir Travailler un retour.
Quelle différence entre retour éditorial et correction ?
Le retour peut porter sur structure, progression et cohérence ; la correction de langue intervient sur un état du texte suffisamment stable. Clarifier le niveau de travail évite de polir des passages encore susceptibles d’être déplacés. Voir le guide de révision.
Le crédit du photographe suffit-il pour publier son image ?
Non, il faut vérifier les droits sur l’image, les usages autorisés et, selon la situation, les personnes reconnaissables représentées. Un fichier transmis sans précision ne constitue pas une permission générale. Voir la fiche de contrôle.
Une image autorisée dans le livre peut-elle servir dans la presse ?
Pas automatiquement. L’accord peut viser seulement le livre, un format ou une période. Vérifiez les usages promotionnels avant de transmettre l’image à un média ou de la publier en ligne. Voir les usages à lister.
Que faire si une autorisation d’image manque au moment de la maquette ?
Identifiez l’image et son rôle, demandez l’autorisation adaptée ou préparez une solution éditoriale qui n’en dépend pas. Ne laissez pas une image non autorisée dans un fichier destiné à la fabrication. Voir le guide des visuels.
Votre question concerne un projet précis ?
Nous écrire ↗Formes du livre et outils de lecture
Réponses pratiques sur les nouveaux parcours de la bibliothèque des auteurs.
Une nouvelle doit-elle finir par une chute ?
Non. Sa fin doit répondre à la tension du texte, mais elle peut laisser une question ouverte si le changement central reste perceptible. Voir le guide sur la nouvelle.
Puis-je proposer une seule nouvelle ?
Oui, indiquez sa longueur et si elle appartient à un ensemble en cours. Un recueil se présente avec ses textes, son ordre et son principe de sélection. Voir le guide sur la nouvelle.
Une pièce de théâtre se présente-t-elle comme un roman ?
Joignez la pièce complète, la distribution, une durée estimée et les éventuelles lectures ou représentations antérieures. Une lecture à voix haute aide à vérifier son rythme. Voir le guide sur le théâtre.
Faut-il détailler tous les déplacements d’un carnet de voyage ?
Non. Conservez les étapes qui modifient le regard ou le fil du récit. Les cartes peuvent aider à se repérer sans transformer le livre en journal exhaustif. Voir le guide sur le carnet de voyage.
Un portfolio suffit-il pour proposer un livre de photographie ?
Non. Un chemin de fer, des légendes et une méthode de sélection montrent comment les images formeront un livre plutôt qu’un dossier de travaux isolés. Voir le guide sur le livre de photographie.
Peut-on corriger l’oral dans un livre d’entretiens ?
Une mise en forme peut rendre la lecture claire, à condition de préserver le sens des propos et de documenter les coupes, les attributions et les éventuelles validations. Voir le guide sur les entretiens.
Comment signaler une incertitude scientifique sans perdre le lecteur ?
Distinguez le résultat établi, l’hypothèse et le débat avec des mots simples. Expliquez la limite qui change réellement la conclusion au lieu d’accumuler toutes les réserves. Voir le guide sur la vulgarisation.
Comment savoir si une activité pédagogique est utilisable ?
Faites-la essayer par une personne du public visé sans explication supplémentaire. Observez les consignes incomprises, le temps réel et le résultat obtenu. Voir le guide sur le guide pédagogique.
Un souvenir familial peut-il être présenté comme un fait certain ?
Distinguez souvenir rapporté, document retrouvé et hypothèse. Si deux personnes divergent, le livre peut montrer cette différence au lieu de fabriquer une seule version. Voir le guide sur l’histoire familiale.
Tous les chapitres doivent-ils avoir la même longueur ?
Non. Leur fonction et leur place comptent davantage qu’une égalité de pages. Résumez ce qui change pour le lecteur à la fin de chacun. Voir le guide sur les chapitres.
Quand mettre une information en note ?
La note convient à une source, une précision secondaire ou une piste complémentaire. Une information indispensable à l’argument devrait généralement rester dans le texte principal. Voir le guide sur les notes.
La bibliographie remplace-t-elle les notes ?
Elle donne une vue du corpus, mais ne relie pas forcément chaque affirmation à sa page source. Les notes peuvent établir ce lien lorsque le livre en a besoin. Voir le guide sur les références.
La table des matières et l’index sont-ils identiques ?
Non. La table suit l’ordre des parties ; l’index rassemble des sujets dispersés et renvoie aux pages où ils sont traités. Voir le guide sur la table des matières.
Quand vérifier les numéros de la table des matières ?
Après la mise en page finale et toute correction qui déplace les pages. Vérifiez aussi les liens de navigation d’une édition numérique. Voir le guide sur la table des matières.
Quel passage choisir pour lire un livre en public ?
Choisissez un extrait compréhensible sans tout le volume et testez sa durée à voix haute. Quelques mots de contexte peuvent suffire avant la lecture. Voir le guide sur les extraits.
Le même extrait convient-il à la presse et aux réseaux sociaux ?
Pas toujours. Longueur, contexte et présentation varient selon le support. Dans tous les cas, l’extrait doit représenter honnêtement la voix du livre. Voir le guide sur les extraits.
Que faire si une photographie n’a pas de date certaine ?
Conservez l’incertitude dans la légende ou le dossier, avec les indices connus et la source de l’image. Ne transformez pas une déduction en date attestée. Voir le guide sur les documents familiaux.
Que joindre à un projet de livre d’entretiens ?
Présentez le plan, un échange représentatif dans sa version éditée, la méthode de collecte et la situation des validations encore nécessaires. Voir le guide sur les entretiens.
Lire, réviser et présenter le livre
Des réponses courtes sur les décisions qui suivent le premier brouillon.
Quand demander une bêta-lecture ?
Après une première révision de structure et de continuité. Envoyez une version datée et quelques questions ouvertes sur l’expérience de lecture. Voir le guide sur la bêta-lecture.
Combien de bêta-lecteurs faut-il ?
Aucun nombre ne garantit un bon diagnostic. Quelques lecteurs aux expériences différentes peuvent suffire si leurs observations sont précises et comparables. Voir le guide sur la bêta-lecture.
Faut-il appliquer tous les avis reçus ?
Non. Regroupez les difficultés observées et cherchez leur cause. Une solution proposée par un lecteur reste une piste, pas une consigne obligatoire. Voir le guide sur la révision.
Dans quel ordre relire un manuscrit ?
Commencez par la structure et la cohérence, poursuivez par les scènes ou arguments, puis la langue et enfin le fichier exporté. Voir le guide de relecture.
Comment vérifier qu’une scène est utile ?
Comparez la situation avant et après : savoir, relation, risque ou décision. Si rien ne change, cherchez la fonction de la scène dans le livre. Voir le guide sur les scènes.
Un personnage doit-il forcément devenir meilleur ?
Non. Une évolution peut être un renoncement, un durcissement ou une incapacité à changer. Les scènes doivent rendre son parcours compréhensible. Voir le guide sur les personnages.
Comment éviter un dialogue explicatif ?
Notez ce que chaque interlocuteur sait et cherche à obtenir. Une information connue des deux peut apparaître par une action, une contradiction ou une conséquence. Voir le guide sur les dialogues.
Faut-il commencer un roman par une scène spectaculaire ?
Non. L’ouverture doit installer une attente fidèle au livre et donner assez de repères pour suivre. Une situation calme peut être très tendue. Voir le guide sur les premières pages.
Que faire après un retour éditorial ?
Séparez les observations des solutions suggérées, classez les changements par portée et contrôlez le livre entier après les déplacements. Voir le guide sur le plan de révision.
La biographie publique doit-elle indiquer le domicile de l’auteur ?
Non. Choisissez avec l’auteur les faits utiles et les informations personnelles qu’il souhaite rendre publiques. Une présentation exacte peut rester concise. Voir le guide sur la biographie.
Le prix du papier peut-il être repris pour l’EPUB ?
Chaque format possède ses données propres. Vérifiez séparément prix, caractéristiques et disponibilité de chaque édition avant de publier sa fiche. Voir le guide sur les métadonnées et la construction du prix.
Quelles données donner à une librairie ?
Fournissez les informations confirmées permettant de comprendre et commander le livre : titre, auteur, édition, prix, disponibilité et circuit de commande. Voir le guide sur le dossier libraire.
Un référencement garantit-il une place en rayon ?
Non. Une référence, une commande possible et une présence physique en librairie sont des situations différentes à décrire séparément. Voir le guide sur le dossier libraire.
L’auteur doit-il expliquer le sens du livre dans un club de lecture ?
Pas nécessairement. Des questions ouvertes et des passages précis permettent aux lecteurs de confronter leurs interprétations. Le rôle de l’auteur se définit avant la rencontre. Voir le guide sur le club de lecture.