Guide pour les auteurs

Préparer un manuscrit à nous envoyer.

Quelques éléments simples nous aident à comprendre votre texte et votre intention, sans imposer une présentation compliquée.

Dans ce guide

1. Choisissez une version lisible de votre texte

Relisez le manuscrit et envoyez la version que vous souhaitez voir étudiée. Un document numérique en PDF ou au format Word convient. Pensez à numéroter les pages et à indiquer un titre, même provisoire. La mise en page peut rester sobre : une typographie courante, des paragraphes clairs et des chapitres identifiables suffisent.

Pour un récit illustré ou un projet qui dépend de sa forme graphique, expliquez brièvement le rôle des images. Signalez également si une partie du texte a déjà été publiée ou si des droits appartiennent à un tiers.

2. Résumez le projet avec précision

Dans votre message, indiquez le genre, la longueur approximative, le public envisagé et l’idée centrale du livre. Pour une fiction, présentez la situation de départ, le personnage principal et la direction du récit. Pour un essai ou un témoignage, décrivez le sujet, l’angle choisi et ce que le lecteur pourra en retirer. Un synopsis n’a pas besoin d’être un texte publicitaire : nous cherchons d’abord à comprendre le livre.

3. Présentez-vous en quelques lignes

Votre parcours d’auteur, votre lien avec le sujet ou la raison de ce manuscrit peuvent éclairer la lecture. Aucune expérience préalable de publication n’est exigée pour nous écrire. Des coordonnées à jour nous permettent de vous répondre si un échange est utile.

4. Accédez au parcours de dépôt

La page de contact présente un aperçu du formulaire. Cliquez dedans pour ouvrir le parcours de dépôt sur Édition Livre France. Consultez les consignes, les formats acceptés et la politique de confidentialité du site de destination avant d’y saisir des renseignements ou de transmettre votre fichier.

À vérifier avant l’envoi : votre nom, une adresse de réponse, le titre et le genre du texte, un résumé, le manuscrit joint.

Une présentation en quatre blocs

Une présentation du manuscrit n’a pas besoin de raconter toute votre biographie. Commencez par le titre provisoire et le genre, puis indiquez en quelques phrases le sujet ou le point de départ. Ajoutez la longueur approximative et l’état du texte : achevé, en cours de révision ou projet illustré. Terminez par ce que vous joignez et par toute information utile sur une publication antérieure ou des droits déjà accordés.

Un titre clair aide à identifier le projet : « Proposition de manuscrit — [titre] — [genre] ». Relisez votre présentation comme si son destinataire ne connaissait ni le texte ni son contexte. Vérifiez la taille du fichier et les formats acceptés sur la page de dépôt.

Si le manuscrit a déjà circulé

Une mise en ligne, une publication en revue, une autoédition ou un envoi à d’autres maisons ne rendent pas votre texte incompréhensible pour nous. Signalez simplement ce qui existe déjà : support, date, éventuel ISBN, contrat en cours et droits déjà accordés. Ces informations évitent d’étudier un projet sur une hypothèse erronée. Si une version nouvelle diffère fortement de la version publiée, expliquez ce qui a changé.

Les pièces jointes et la confidentialité

Vérifiez que le fichier s’ouvre, qu’il contient bien la version voulue et que son nom permet de l’identifier. L’aperçu du formulaire sur notre site ne conserve pas le manuscrit : le dépôt éventuel se fait sur Édition Livre France. N’incluez pas de données personnelles de tiers qui ne sont pas nécessaires à la première lecture ; signalez les éléments sensibles à examiner avant une éventuelle publication. Consultez la politique de confidentialité de notre site et celle du site de destination avant l’envoi.

Choisir les pièces utiles, sans multiplier les fichiers

Le manuscrit reste la pièce principale. Un synopsis peut être joint lorsqu’il éclaire la structure ; une note d’intention sert surtout si l’angle, la méthode ou le public ne ressortent pas du texte lui-même. Pour un projet illustré, quelques images représentatives et leur statut de droits valent mieux qu’un dossier de visuels sans explication. N’envoyez pas de documents personnels sans rapport avec la lecture éditoriale.

Après la réception

Une lecture ne vaut pas acceptation. Si le projet retient notre attention, la discussion portera sur le texte, les étapes possibles et les conditions proposées. Aucun délai de réponse fixe ni résultat de publication ne sont annoncés sur ce site. Vous pouvez poser une question par courriel avant de transmettre votre manuscrit.

Pour comprendre la suite, consultez le parcours de publication et les points à examiner dans une proposition participative.

Une dernière version, identifiable

Avant l’envoi, relisez séparément la structure, les faits et le fichier lui-même. Conservez une copie datée et retirez les commentaires ou corrections suivies qui ne doivent pas accompagner la lecture. Le guide Relire son manuscrit propose six passes concrètes. Pour expliquer la démarche derrière le texte, préparez aussi une note d’intention distincte du synopsis.

Si le livre dépend des images

Précisez si les illustrations sont définitives, provisoires ou encore à commander. Un échantillon de pages et un tableau de séquence permettent de comprendre le projet sans prétendre fournir une maquette finale. Indiquez les auteurs des visuels et les autorisations connues ; le guide Présenter un projet illustré détaille le dossier utile.

Adapter le dossier au genre

Le fichier complet reste central, mais les pièces d’accompagnement changent selon le projet. Pour un recueil, expliquez la sélection et l’ordre des textes ; pour un essai, joignez un plan commenté et la méthode de recherche ; pour un témoignage, indiquez la période couverte et le statut des sources. Si plusieurs auteurs sont concernés, identifiez l’interlocuteur principal et les autres contributeurs.

Après une réponse négative

Un refus peut appeler une révision, une nouvelle présentation du projet ou simplement une pause. Il ne signifie pas que tous les textes reçus par une autre maison seront évalués de la même façon. Conservez la réponse, séparez les remarques précises des formules générales et vérifiez la ligne de chaque destinataire avant un nouvel envoi. Le guide Que faire après un refus ? propose une méthode de décision.

Approfondir une question avant l’envoi

Si votre dossier fait apparaître une question sur la forme du texte, la fabrication ou sa diffusion, la bibliothèque de guides d’Édition Livre France propose des lectures complémentaires sur les étapes du livre.

Parcourir les guides du livre — Édition Livre France

Choisissez une question précise à résoudre, puis reportez la décision dans votre dossier. La consultation de ces guides est distincte du dépôt d’un manuscrit.

Lecture complémentaire sur un site externe.

Des pièces adaptées à la forme, pas un dossier interminable

Un synopsis de polar doit révéler la solution ; un projet de fantasy en série doit préciser ce que résout le premier volume ; un recueil de poésie gagne à expliquer ses cycles ; un livre pratique doit montrer son plan et la vérification de ses conseils. Vous trouverez des méthodes dédiées dans les guides polar, imaginaire, poésie et livre pratique.

Dans tous les cas, identifiez le fichier envoyé et gardez-en une copie. Si vous révisez ensuite le manuscrit, indiquez ce qui change avant d’expédier une autre version. Une pièce supplémentaire n’est utile que si elle aide à comprendre ou à vérifier le projet.

Pièces à adapter à la forme du projet

Le texte complet reste la base d’une proposition, mais les pièces d’accompagnement changent selon le livre. Pour une pièce, indiquez distribution et durée estimée ; pour un livre de photographie, fournissez un chemin de fer et la provenance des images ; pour un guide pédagogique, joignez deux séquences complètes et leur public.

Pour un livre d’entretiens, expliquez la collecte et le montage. N’envoyez pas uniquement une promesse de concept : un échantillon continu et représentatif permet de lire le rythme réel du projet. Signalez les sources, droits et contributions encore à clarifier.

Présenter les révisions sans envoyer tout le travail préparatoire

Si une version a été relue par des bêta-lecteurs ou après un retour éditorial, indiquez brièvement ce qui a changé. Une phrase sur la structure, les personnages ou les sources suffit souvent. La grille de commentaires, les annotations de chaque lecteur et les anciens fichiers ne doivent pas masquer la version que vous demandez à faire lire.

Donnez un nom de fichier stable et ouvrez l’export avant l’envoi. La grille de contrôle distingue ce dernier test des décisions de fond prises dans le plan de révision.

Questions pratiques sur ce sujet

Faut-il envoyer immédiatement les fichiers sources des images ?

Suivez les consignes du destinataire. Pour une première lecture, un aperçu et un inventaire peuvent suffire ; conservez les originaux et signalez les autorisations encore en attente. N’alourdissez pas un dossier sans nécessité.

Que conserver après un dépôt ?

Gardez le fichier effectivement transmis, sa version, la date, le canal et l’accusé reçu s’il existe. Ne confondez pas une soumission avec une acceptation éditoriale ou un accord contractuel.